Using OpenStreeMap (OSM) for Humanitarian and Development Activities

- by Center for Development and Environment (CDE), University of Bern

OpenStreetMap ဆိုတာဘာလဲ?

OpenStreetMap (OSM) သည် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ သုံးစွဲသူများအား အခမဲ့၊ တည်းဖြတ်နိုင်သော ပထဝီဝင်အချက်အလက်များကို ပံ့ပိုးပေးသည့် အများပူးပေါင်း လုပ်ဆောင်သော open-source မြေပုံပရောဂျက်တစ်ခုဖြစ်သည်။ 2004 ခုနှစ်တွင် ဖန်တီးခဲ့ပြီး မည်သူမဆို လမ်းများ၊ အဆောက်အဦများ၊ အထင်ကရနေရာများနှင့် အခြားအင်္ဂါရပ်များကို ပေါင်းထည့်ခြင်းနှင့် တည်းဖြတ်ခြင်းဖြင့် ပါဝင်ကူညီနိုင်စေမည့် မြေပုံ များ ၏ Wikipedia ဟု တင်စားခေါ်ဆို နိုင်ပါသည်။။ ဒေတာကို OSM စေတနာ့ဝန်ထမ်းများမှ အဓိကအားဖြင့် ဂြိုလ်တုပုံ၊ GPS စစ်တမ်းများကို အသုံးပြု၍ ဒေသန္တရ ဗဟုသုတကို ပေါင်းစပ်ထည့်သွင်းခြင်းဖြင့် digitize လုပ်ခြင်းဖြစ်သည်။ ထို့ပြင် တခြား သင့်လျော်သော ဒေတာ များကို ထည့်သွင်းခြင်းဖြင့် အလွန်အသေးစိတ်ပြီး Update ဖြစ်သော မြေပုံ များ ဖြစ်လာသည်။စီးပွါးဖြစ် မြေပုံ ဆွဲခြင်း ဝန်ဆောင်မှုများနှင့်မတူဘဲ၊ OSM ၏ဒေတာသည် လူတစ်ဦးချင်းစီ၊ လုပ်ငန်းများနှင့် လူသားချင်းစာနာထောက်ထားမှုဆိုင်ရာအဖွဲ့အစည်းများကို အသုံးပြုရန်၊ မျှဝေရန်နှင့် သင့်တော်သလို ပြင်ဆင်သုံးရန် Open Database License (ODbL) အောက်တွင် အခမဲ့ ရရှိနိုင်ပါသည်။

OSM တွင် လူပေါင်းများစွာပါ၀င်သော တက်ကြွသော ကမ္ဘာ့အသိုင်းအဝိုင်း တစ်ခုရှိပြီးစေတနာ့ဝန်ထမ်းများ၊ GIS ကျွမ်းကျင်ပညာရှင်များနှင့် လူသားချင်းစာနာထောက်ထားမှုဆိုင်ရာ OpenStreetMap Team (HOT)၊ UN Mappers နှင့် Red Cross ကဲ့သို့သော အဖွဲ့အစည်းများပါဝင်သည်။

OSM ဂေဟစနစ် (ဒေတာ၊ အပလီကေးရှင်းများ၊ အသိုင်းအဝိုင်း) သည် ဘေးအန္တရာယ်တုံ့ပြန်မှု၊ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး၊ သုတေသနနှင့် ရေရှည်တည်တံ့သော ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးဆိုင်ရာ ပရောဂျက်များအပါအဝင် အသုံးချပရိုဂရမ်များစွာ တွင် သုံးနိုင်ပါသည်။

OpenStreetMap (OSM) ရှိ ဒေတာအားလုံးကို OSM လမ်းညွှန်ချက်များနှင့်အညီ စေတနာ့ဝန်ထမ်းများမှ ပံ့ပိုးကြပြီး တကမ္ဘာလုံး ကို လွှမ်းခြုံသော စနစ်ကြသော အကြီးစား (အများစုမှာ မြေမျက်နှာသွင်ပြင်ဆိုင်ရာ) မြေပုံများ ဖန်တီးရန် ရည်ရွယ်ပါသည်။ ဤလမ်းညွှန်ချက်များသည် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ အမျိုးမျိုးသော ပထဝီဝင်အင်္ဂါရပ်များကို ကိုယ်စားပြုပြီး လိုအပ်သလို ရုံသာမက အသေးစိတ် တိကျသေချာစေရန် လည်း ရည်ရွယ်ပါသည်။ မည်သူမဆို JOSM နှင့် iD Editor ကဲ့သို့သော အခမဲ့ကိရိယာများကို အသုံးပြု၍ OSM ဒေတာကို တည်းဖြတ်နိုင်ပြီး မြေပုံကို Update ဖြစ်နေစေရန်၊ လိုနေသောအသေးစိတ်အချက်အလက်များကို ပေါင်းထည့်ကာ မှားနေတာများကို လည်းပြုပြင်ပေးနိုင်ပါသည်။ ဤလုပ်ဆောင်မှုများ မှ တဆင့် "Wikipedia of cartography" ဆိုသော ဂုဏ်သတင်းကို ရရှိခဲ့သည်။

ထို့အပြင် OSM သည် အကောင်းဆုံးရရှိနိုင်သောမြေပုံများထဲမှတစ်ခုဖြစ်သဖြင့်၊ ၎င်းကို basemap နှင့် analyses အဖြစ် မရေမတွက်နိုင်သော application များမှအသုံးပြုပြီး QGIS နှင့် ArcGIS ကဲ့သို့သော GIS applications များတွင် အလွယ်တကူအသုံးပြုနိုင်ပါသည်။

အသုံး၀င်သောလင့်များ

OpenStreetMap website - www.openstreetmap.org သည် OpenStreetMap (OSM) ဒေတာကို ကြည့်ရှုခြင်း နှင့် တည်းဖြတ်ခြင်း အတွက် အဓိကပလက်ဖောင်းဖြစ်သည်။
OSM wiki - https://wiki.openstreetmap.org သည် OpenStreetMap (OSM) အတွက် အသုံးပြုပုံ စာရွက်စာတမ်းများ ကို လေ့လာရန် နေရာ ဖြစ်သည်။

OpenStreetMap အခြေခံမြေပုံများကို ဘယ်လိုသုံးရမလဲ။

OSM အသိုင်းအဝိုင်းမှ ဆက်တိုက်တည်းဖြတ်ကာ update လုပ်နေသော ဒေတာဘေ့စ်ကို google maps ကဲ့သို့interactive မြေပုံများဖန်တီးရန် အသုံးပြုပါသည်။

မူရင်းမြေပုံအပလီကေးရှင်းကို https://www.openstreetmap.org/ တွင် ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုနိုင်ပြီး လက်ရှိတွင် ဒေတာကို ပုံစံ ၆ ခု ဖြင့်ကြည့်လို့ရသည်။ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး ဆိုင်ရာ၊ လူသားချင်းစာနာထောက်ထားမှု ဆိုင်ရာ သို့မဟုတ် ဘက်စုံ သုံး ပုံစံ စသည်ဖြင့် ။ အင်္ဂလိပ် အက္ခရာ မသုံးသော နေရာ များ အတွက် ဒေသန္တရ စာလုံးပေါင်း အပြင် အင်္ဂလိပ် လို နာမည် ပါ ထည့်ပေးထားသည်။ ဒီလို ပြတဲ့ ပုံစံ အမျိုးမျိုး ကွဲပေမယ့် အခြေခံ တာ ကတော့ OSM ဒေတာ ပဲ ဖြစ်ပါတယ်။

OSM အခြေခံမြေပုံကို ၎င်းတို့၏ အပလီကေးရှင်းများတွင် သုံးကြသည်၊ ဥပမာ။ MIMU ၏ interactive စစ်ကိုင်းမြေငလျင်မြေပုံ https://themimu.info/webmap-sagaing-earthquake-2025, ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ သဘာဝဘေးအန္တရာယ် သတိပေးချက်နှင့် ညှိနှိုင်းရေးစနစ် https://www.gdacs.org စသည်။

OSM ကို QGIS နှင့် ArcGIS ကဲ့သို့ GIS Platform များ တွင်လည်း basemap အဖြစ်အသုံးပြုနိုင်ပါတယ်။

QGIS တွင် XYZ အကွက်အလွှာ tile layer (https://www.giscourse.com/how-to-add-openstreetmap-basemaps-in-qgis-3-0/) သို့မဟုတ် OSM အခြေပြုမြေပုံများ ပါဝင်သော QuickMapServices ကဲ့သို့သော ပလပ်အင်ကို သုံးနိုင်ပါသည်။

MapTiler၊ MapBox စသည်တို့ကဲ့သို့သော ကုမ္ပဏီများသည် ၎င်းတို့၏မြေပုံများကို OSM ဒေတာပေါ်တွင် အခြေခံထားပြီး အချို့သော ၎င်းတို့၏မြေပုံများကို QGIS တွင် အခမဲ့ အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။

OSM ကို ဖုန်းတွင် အသုံးပြုနိုင်ပြီး အပြည့်အဝ အော့ဖ်လိုင်းအလုပ်လုပ်သည်၊ ဆိုလိုသည်မှာ နိုင်ငံတစ်ခုအတွက် ဒေတာဘေ့စ်ကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပြီးသည်နှင့် မြေပုံနှင့် အက်ပ်ကို အပြည့်အဝအသုံးပြုနိုင်ရန် အင်တာနက်ချိတ်ဆက်မှု မလိုအပ်ပါ။ မြန်မာ ကဲ့သို့ အင်တာနက် အခက်အခဲများ ရှိသည့် နေရာ အတွက် အထူးအသုံးဝင်ပါသည်။

OSM ဒေတာဘေ့စ်ကို အသုံးပြုသည့် လူကြိုက်များသော လမ်းကြောင်းပြ ဖုန်းအက်ပ် များမှာ အော်ဂဲနစ်မြေပုံများ https://organicmaps.app (အခမဲ့) နှင့် Maps.me

OSM ဒေတာကို ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာလေ့လာရန် အတွက်လည်း အသုံးပြုသည် e.g. Copernicus Emergency Mapping သည် မြန်မာနိုင်ငံ 2025 ငလျင်အပြီး လမ်းပျက်စီးမှု များအတွက် OSM လမ်းဒေတာကို အသုံးပြုနေသည်။ https://mapping.emergency.copernicus.eu/activations/EMSR798/

Links များမှာ

OpenStreetMap ဝဘ်ဆိုဒ် - https://www.openstreetmap.org/
QGIS အတွက် Quick Map ဝန်ဆောင်မှုများ plugin - https://plugins.qgis.org/plugins/quick_map_services/
QGIS အတွက် Map tiler plugin - https://www.maptiler.com/qgis-plugin/
Local and english script https://thaimap.osm-tools.org/ ကို အသုံးပြု၍ OSM ၏ Renderer
အခမဲ့ OSM အော့ဖ်လိုင်းလမ်းညွှန်အက်ပ် https://organicmaps.app
Maps Me နာမည်ကြီး OSM လမ်းညွှန်အက်ပ် - https://maps.me/

ကိုယ်ပိုင်မြေပုံများ နှင့် ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှုပြုလုပ်ရန် OpenStreetMap မှဒေတာကို ဘယ်လိုဒေါင်းလုဒ် လုပ်ရမလဲ။

OSM ဒေတာကို basemap အဖြစ်အသုံးပြုခြင်း အပြင် ပိုမိုလုပ်ဆောင်လိုပါက OSM၏ ODbL လိုင်စင်အောက်တွင် ဒေတာအားလုံးကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပြီး အသုံးပြုနိုင်သည်။ OSM ဒေတာကို အသုံးပြု၍ သင်၏ GIS ပရောဂျက်များတွင် ကိုယ်ပိုင် စိတ်ကြိုက်ဖန်တီး၍ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှုတွင် အသုံးပြု နိုင်သည်။ဤကဲ့သို့ အသုံးချမှု အတွက် OSM သည် အကြီးဆုံး ဒေတာ အရင်းအမြစ် ဟု ဆိုနိုင်ပါသည်။ Google/Alphabet ပိုင်ဆိုင်သော စီးပွားဖြစ် ထုတ်ကုန်တစ်ခုဖြစ်သော Google Maps နှင့် အဓိကကွာခြားချက် လည်း ဖြစ်သည်။

သင့်လိုအပ်ချက်အပေါ်မူတည်ပြီး မတူညီသော ပုံစံ၊ platform များမှ OpenStreetMap (OSM) ဒေတာကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်နိုင်ပါသည်။

Geofabrik နှင့် HOT Export Tool (https://export.hotosm.org/v3) ကဲ့သို့သော ဝဘ်ဆိုဒ်များ မှ သတ်မှတ်ထားသော နေရာများကို ရွေးချယ်ပြီး မြေပုံဒေတာကို အလွယ်တကူ ဒေါင်းလုဒ်လုပ်နိုင်ပါသည်။ ဒီထက်ပို၍ စိတ်ကြိုက်ရွေးချင်တာ သို့မဟုတ် ပိုမိုကြီးမားသောဒေါင်းလုဒ်များအတွက်Overpass Turbo ကဲ့သို့သော toolsများ ကို သုံးနိုင်သည် သို့မဟုတ် OSM ဒေတာဘေ့စ် အပြည့်အစုံ ကို လည်း ဒေါင်းလုဒ်လုပ်နိုင်သည်။ QGIS တွင် quickOSM ကဲ့သို့သော ပလပ်အင်များ ကို သုံး၍ OSM မှ vector data များကို အလွယ်တကူ ဒေါင်းလုဒ်လုပ် လို့ရသည်။

Links များမှာ

HOT export tool https://export.hotosm.org
Geofabrik https://download.geofabrik.de/asia/myanmar.html
Overpass Turbo for larger script based downloads https://overpass-turbo.eu/
plugin for QGIS https://plugins.qgis.org/plugins/QuickOSM/
plugin for QGIS guide https://www.seepuuyar.com/qgis334_training_manual_mm/docs/training_manual/qgis_plugins/plugin_examples.html
myOSMexports https://drive.google.com/drive/folders/1v3DMSOJlNz3Ph7lBjLXNZlcBOjMPXLWV?usp=sharing ဤ folder တွင် .shp နှင့် .gdb format များဖြင့်ရှိသော OSM ဒေတာအချက်အလက်များ ပါဝင်ပြီး၊ myOSM မှ ပြင်ဆင်ပေးထားခြင်းဖြစ်ပါသည်။ ထို့အပြင် OSM ဒေတာဒေါင်းလုဒ်လုပ်ရာတွင် အတွေ့အကြုံမရှိသူများအတွက် အသုံးပြုရလွယ်ကူစေရန် အမျိုးအစားခွဲခြားမှုများကိုလည်း တိုတောင်းအဆင့်ဖြင့် ထပ်ဆောင်းထည့်သွင်းပေးထားပါသည်။

မြန်မာနိုင်ငံအတွက် OpenStreeMap ဒေတာ၏ ကန့်သတ်ချက်များ နှင့် အခက်အခဲများ

OpenStreetMap ကို ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ စေတနာ့ဝန်ထမ်း အသိုင်းအဝိုင်းက တည်ဆောက်ထားသောကြောင့် ၎င်း၏ဒေတာသည် အစိုးရ သို့မဟုတ် စီးပွားဖြစ်မြေပုံများကဲ့သို့ တရားဝင်အတည်ပြုထားခြင်း သို့မဟုတ် ပြည့်စုံမှုကို အာမခံနိုင်ခြင်း မရှိပါ။ ပံ့ပိုးကူညီသူအများအပြားသည် တိကျမှုရရှိရန် ကြိုးပမ်းကြသော်လည်း OSM ဒေတာသည် တစ်ခါတစ်ရံတွင် မပြည့်စုံခြင်း၊ ခေတ်နောက်ကျခြင်း သို့မဟုတ် ကွဲလွဲနေခြင်း၊ အထူးသဖြင့် မြေပုံရေးဆွဲသူနည်းပါးသော နယ်ပယ်များတွင် တစ်ခါတစ်ရံ ဖြစ်နိုင်သည်။ မည်သူမဆို မြေပုံကို တည်းဖြတ်နိုင်သောကြောင့် အမှားအယွင်းများ သို့မဟုတ် မတော်တဆအမှားများ ဖြစ်ပေါ်လာနိုင်ပြီး ၎င်း၏တိကျမှုကို အာမခံသည့် ဗဟိုအဖွဲ့အစည်းမရှိပါ။

OSM ဒေတာ အရည်အသွေးသည် နိုင်ငံအလိုက် ကွဲပြားပြီး မြန်မာနိုင်ငံကဲ့သို့ နေရာများတွင် ပြည့်စုံမှု၊ တိကျမှုနှင့် ကိုက်ညီမှုရှိသော စိန်ခေါ်မှုများရှိသည်။ အချို့နေရာများတွင် လမ်းများပျောက်နေခြင်း၊ ခေတ်မမီသောနေရာအမည်များ သို့မဟုတ် အကန့်အသတ်ရှိသော ပံ့ပိုးသူများနှင့် ခေတ်မမီတော့သော အရင်းအမြစ်များကြောင့် နယ်နိမိတ်များ မှားယွင်းနေနိုင်သည်။ တစ်ခုထည်းကို ထပ်ထည့်မှုများ၊ မကိုက်ညီသော tag လုပ်ခြင်းများနှင့် OSM စံနှုန်းများကို မလိုက်နာသည့် အင်္ဂါရပ်များဖြင့်လည်း ဒေတာ ရှုပ်ထွေးနိုင်သည်။ OSM သည် စေတနာ့ဝန်ထမ်းများအပေါ် မှီခိုနေရသောကြောင့် အသေးစိတ်အဆင့်သည် ဒေသအလိုက် အားထုတ်မှု အပေါ်တွင် မူတည်ပြီး အချို့နေရာများတွင် အသေးစိတ်ကျဲနေသော်လည်း အချို့နေရာများတွင် အလွန်အသေးစိတ်ပြုလုပ်ထားသည်။ အသုံးပြုသူများသည် OSM ဒေတာအား ရည်ရွယ်ချက်အတွက် ကိုက်ညီမှုရှိမရှိ အမြဲစစ်ဆေးသင့်သည်။

ယေဘုယျအားဖြင့် မြန်မာနိုင်ငံအတွက် OSM ဒေတာသည် ကမ္ဘာ့အခြားဒေသများစွာနှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက အရည်အသွေးနှင့် လွှမ်းခြုံမှု လိုအပ်နေ သေးပါသည်။ မည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ ကန့်သတ်ချက်များရှိနေသော်လည်း မြန်မာနိုင်ငံကဲ့သို့ နိုင်ငံများတွင် OSM သည် ကြီးမားသော မြေမျက်နှာသွင်ပြင်မြေပုံဒေတာ၏ တစ်ခုတည်းသော အရင်းအမြစ်ဖြစ်ပြီး တန်ဖိုးရှိသော အရင်းအမြစ်တစ်ခုဖြစ်သည်။

myOSM နှင့် ပိုမိုကျယ်ပြန့်သော OSM အသိုင်းအဝိုင်းသည် အထူးသဖြင့် လမ်းများ၊ နေထိုင်ရာနေရာများ၊ အခြေခံအဆောက်အဦများ၊ မြစ်များနှင့် အခြားမရှိမဖြစ်လိုအပ်သော မြေမျက်နှာသွင်ပြင်လက္ခဏာများအပြင် အဆောက်အအုံ များကဲ့သို့သော မရှိမဖြစ်လိုအပ်သောအလွှာများအတွက် ဒေတာရရှိနိုင်မှုနှင့် အရည်အသွေးကို မြှင့်တင်ရန် ကြိုးစားနေပါသည်။

"About myOSM" ကဏ္ဍကို ကို သွား၍ အထက်ပါ ကြိုးပမ်းမှု များ ၏ အသေးစိတ် အခြေအနေ ကို လေ့လာပါ။

OpenStreetMap ပိုကောင်းအောင် ဘယ်လိုကူညီ လို့ ရမလဲ။

မြေပုံဒေတာကို ထည့်သွင်းခြင်း သို့မဟုတ် အပ်ဒိတ်လုပ်ခြင်းဖြင့် OpenStreetMap (OSM) ကို မည်သူမဆို ပိုမိုကောင်းမွန်အောင် ကူညီနိုင်ပါတယ်။ ဒီနေရာ တွေ ကနေ စလေ့လာလိုက်ပါ။

openstreetmap.org တွင် အခမဲ့အကောင့်တစ်ခုဖန်တီးပြီး JOSM သို့မဟုတ် iD editor ကဲ့သို့သော မြေပုံတည်းဖြတ် tool တစ်ခုကို အသုံးပြုခြင်းဖြင့် လမ်းများ၊ အဆောက်အအုံများ သို့မဟုတ် တခြားနေရာ အချက်အသစ်များကို ထည့်သွင်းနိုင်သည်။ အမှားများကို ပြင်ဆင်ခြင်း၊ လမ်းအမည်များထည့်ခြင်း သို့မဟုတ် ဂြိုလ်တုဓာတ်ပုံများကို ပြန်လည်သုံးသပ်ခြင်း စသည်တို့ဖြင့် ကူညီနိုင်သည်။ နည်းတယ် များတယ် ဟူ၍ မရှိပဲ အိမ်တစ်လုံး၊ လမ်းတစ်လမ်း၊ ကျောင်းတစ်ကျောင်း၊ ဆေးခန်း တစ်ခု ထည့်ပေးတာ နဲ့ တင် OSM ကို လူတိုင်းအတွက် ပိုမိုတိကျပြီး အသုံးဝင်စေပါသည်။

ပိုပြီး ထဲထဲဝင်ဝင် ကူညီချင်တယ် ဆိုရင် -

ဦးစားပေးလုပ်ငန်းတာဝန်များကို HOT Task Manager - https://tasks.hotosm.org/explore?omitMapResults=0&text=Myanmar တွင်လည်းကောင်း၊
Myanmar OSM facebook စာမျက်နှာ - https://www.facebook.com/groups/osmmm မှတဆင့် အသိပေးထားပါသည်။

လေ့ကျင့်မှုများ၊ မြေပုံဆွဲပွဲများနှင့် ကမ်ပိန်းများကို ပုံမှန်စီစဉ်ပေးသည့် myOSM အသိုင်းအဝိုင်း ကိုလည်း ဝင်ရောက်နိုင်ပါသည်။ စေတနာ့ဝန်ထမ်းများကို အားပေးကူညီရန်နှင့် ပံ့ပိုးရန်အတွက် myOSM သည် အတက်ကြွဆုံးပါဝင်ကူညီသူအချို့အား အသေးစားထောက်ပံ့ကြေးများ ပေးပါသည်။

myOSM ရဲ့ အားထုတ်မှု တွေ ကို ဒီထက် ပိုကူညီချင် ရင် သေးငယ်သော လှူဒါန်းမှုဖြင့် ပံ့ပိုးနိုင်ပါသည် ([email protected])။ လှူဒါန်းမှု တွေရဲ့ ၁၀၀% ကို အထက်က ပြောတဲ့ အသေးစားထောက်ပံ့ကြေးတွေ ဆီ ရောက်မှာ ဖြစ်ပြီး စေတနာ့ဝန်ထမ်း တွေကို ပံ့ပိုးပေးမှာ ဖြစ်ပါတယ်။

မြန်မာနိုင်ငံ OSM အသိုက်အဝန်းအကြောင်း

myOSM (Myanmar OpenStreetMap) အသိုက်အဝန်းသည် မြန်မာနိုင်ငံအတွက် OSM ပိုမိုကောင်းမွန်လာစေရန် ရည်ရွယ်သော မြေပုံဆွဲဝါသနာရှင်များအဖွဲ့ ဖြစ်သည်။ ၎င်းတို့၏ ရည်မှန်းချက်မှာ ဒေတာလွှမ်းခြုံမှုနှင့် တိကျမှုကို မြှင့်တင်ရန်ဖြစ်ပြီး OSM သည် နိုင်ငံအတွင်းရှိ ဒေသအားလုံးအတွက် ယုံကြည်စိတ်ချရသော အခြေခံမြေပုံတစ်ခုဖြစ်စေရန်နှင့် တက်ကြွသော မြန်မာ့မြေပုံရေးဆွဲသူများနှင့် ပံ့ပိုးကူညီသူများ၏ အသိုက်အဝန်းကို ရေရှည်တည်တံ့စေရန်ဖြစ်သည်။ ပံ့ပိုးကူညီသူများနှင့် တည်းဖြတ်သူအရေအတွက်ကို ချဲ့ထွင်ရန်၊ OSM ၏တန်ဖိုးကို အထူးသဖြင့် လူသားချင်းစာနာထောက်ထားမှုနှင့် ရေရှည်တည်တံ့ခိုင်မြဲသော ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှု အတွက်သတိပြုမိစေရန်နှင့် မြန်မာနိုင်ငံရှိ မြေပုံရေးဆွဲသူများနှင့် မြေပုံအသုံးပြုသူများ နှစ်ဦးစလုံးကို ပံ့ပိုးကူညီရန် ဖြစ်သည်။

Centre for Development and Environment (CDE) Myanmar Program ၏ ပံ့ပိုးကူညီမှုဖြင့် စတင်ခဲ့ပြီး myOSM သည်မြန်မာမှ မြေပုံရေးဆွဲသူများ၊ ဝါသနာရှင်များ၊ အခြားနိုင်ငံမှ OSM သုံးစွဲသူအသိုင်းအဝိုင်း၊ CDE၊ Humanitarian OpenStreetMap Team (HOT) https://www.hotosm.org/ နှင့် အခြားသော မြန်မာနိုင်ငံ OSM ပံ့ပိုးကူညီသူများ နှင့် ပူးပေါင်းလုပ်ဆောင်နေပါသည်။ ဤကြိုးပမ်းအားထုတ်မှုများနှင့် မိတ်ဖက်များမှတစ်ဆင့်၊ myOSM သည် တိုးတက်မှုကို မြှင့်တင်ပေးသည်၊ ဒေသဆိုင်ရာမြေပုံဆွဲသူများကို ပံ့ပိုးပေးပြီး အရေးကြီးသောလိုအပ်ချက်များကို ကူညီဖြေရှင်းကာ အဓိပ္ပာယ်ရှိသော အကျိုးသက်ရောက်မှုများဖန်တီးပေးသည့် မြေပုံများကို ရေးဆွဲရန် ကြိုးပမ်းနေပါသည်။

ပိုမိုလေ့လာလိုပါက myOSM ၏ wiki စာမျက်နှာ https://wiki.openstreetmap.org/wiki/MyOSM ကို ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုပါ သို့မဟုတ် အီးမေးလ် [email protected] မှတဆင့်ဆက်သွယ်လိုက်ပါ။

သတိပြုရန် - ဤစာမျက်နှာခွဲရှိ အကြောင်းအရာကို myOSM ပဏာမအစီအစဉ်၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအဖြစ် CDE Myanmar မှ ထိန်းသိမ်းထားသည်။ MIMU သည် ပေးထားသော အချက်အလက်များ၏ တိကျမှု၊ ပြည့်စုံမှု၊ သို့မဟုတ် ယုံကြည်စိတ်ချရမှုအတွက် တာဝန်မရှိပါ။